El «tranquilo, tío» de Jaycee Carroll a un periodista de USA Today

En el último encuentro jugado entre Utah State y Nevada, hubo más que palabras originándose algún enfrentamiento que otro.
Ante dicha circunstancia, el periodista de USA Today, Dan Wolken, abogó porque el «court storming» (invasión de campo por los aficionados) es algo malo y que no debería suceder, considerando que el desastre que puede originar, supera a lo bueno que proviene de esta tradición, aquí tienen el tuit.
I don’t know who’s to blame here but court storming is bad and should not happen. The potential for disaster far outweighs anything good that comes from it. https://t.co/w85bkp338k
— Dan Wolken (@DanWolken) 3 de marzo de 2019
Ante ello, Jaycee Carroll no ha tardado en contestar diciendo que el «court storming» es una tradición universitaria impresionante y, lo mejor, ha sido su final de frase que no necesita traducción: «Tranquilo, tío».
Court storming is an awesome college tradition. Tranquilo Tío
— Jaycee Carroll (@JayceeCarroll) 4 de marzo de 2019
